embravecerse

embravecerse
embravecerse
verbo pronominal
1 to fly into a rage
2 (el mar) to become rough
* * *
VPR
1) [mar] to get rough, get choppy
2) [persona] to get furious
* * *
verbo pronominal (liter)
a) mar to become stormy o (liter) wild
b) (enfurecerse) to become enraged
* * *
verbo pronominal (liter)
a) mar to become stormy o (liter) wild
b) (enfurecerse) to become enraged
* * *
embravecerse [E3 ]
v pron
(liter)
1 «mar» to become stormy o (liter) tempestuous
en medio de un mar embravecido in the middle of a stormy o tempestuous sea
2 (enfurecerse) to become enraged
* * *

embravecerse verbo reflexivo
1 (mar, viento) to become rough
2 LAm (ponerse furioso) to become enraged
* * *
vpr
1. [animal, persona] to become enraged
2. [mar] to become rough
* * *
embravecerse
v/r
1 de mar get rough
2 de persona become enraged o
infuriated
* * *
embravecerse {53} vr
1) : to get furious
2) : to get rough
el mar se embraveció: the sea became tempestuous

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • embravecerse — embravecer(se) ‘Enfurecer(se)’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • embravecerse — {{#}}{{LM SynE14878}}{{〓}} {{CLAVE E14526}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}embravecer(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}(el mar o el viento){{♀}} = enfurecer • alborotar • encrespar • {{SynR35256}}{{↑}}rizar{{↓}} • alterar •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Volúmenes de One Piece — Anexo:Volúmenes de One Piece Saltar a navegación, búsqueda Para la lista de los episodios del anime de One Piece véase Lista de episodios de One Piece Lista de capítulos del manga de One Piece. Los capítulos se muestran en tres formas. Traducción …   Wikipedia Español

  • Anexo:Volúmenes de One Piece — Esta es una lista de capítulos del manga de One Piece. Contenido 1 Volúmenes del 1 al 20 2 Volúmenes del 21 al 40 3 Volúmenes del 41 al 60 4 …   Wikipedia Español

  • encolerizar — ► verbo transitivo/ pronominal Poner a una persona colérica: ■ se encolerizó al saber la mala noticia. SE CONJUGA COMO cazar * * * encolerizar tr. y prnl. Poner[se] colérico. ≃ *Enfurecer[se]. ⃞ Catálogo Airarse, alterar[se], amontonarse,… …   Enciclopedia Universal

  • encrespar — (Del bajo lat. incrispare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 INDUMENTARIA Y MODA Hacer pequeños rizos en el pelo: ■ últimamente se ha encrespado la melena. SINÓNIMO [ensortijarse] 2 Poner rígido el pelo o el plumaje el miedo o una impresión… …   Enciclopedia Universal

  • arbolar(se) — Sinónimos: ■ enarbolar, alzar, izar, ondear, subir, mastear Antónimos: ■ desarbolar Sinónimos: ■ encabritarse, encresparse, picarse, alborotarse, embravecerse, rizarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ensoberbecerse — pronominal encumbrarse, envanecerse, engreírse. * * * Sinónimos: ■ engreírse, endiosarse, enorgullecerse, ensancharse, esponjarse, estirarse, hincharse, inflarse, envanecerse, pavonearse, presumir, ufanarse Antónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • encalmar — {{#}}{{LM E14792}}{{〓}} {{ConjE14792}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15161}} {{[}}encalmar{{]}} ‹en·cal·mar› {{《}}▍ v.{{》}} Tranquilizar, serenar o poner en calma: • El mar se encalmó después de la tempestad.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • encalmarse — {{#}}{{LM SynE15161}}{{〓}} {{CLAVE E14792}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}encalmar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = calmar • tranquilizar • serenar • sosegar ≠ irritar • embravecerse …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • encrespar — {{#}}{{LM E14959}}{{〓}} {{ConjE14959}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15338}} {{[}}encrespar{{]}} ‹en·cres·par› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente al cabello,{{♀}} rizarlo o hacerle bucles: • El aire encrespó su flequillo. Con la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”